-
1 banda
banda sustantivo femenino 1 (en la cintura, cruzando el pecho) sash; (franja, lista) band; ( para pelo) (Méx) hair-band; ( en brazo) armband; banda sonora (Cin) sound track; banda ancha broadband; banda transportadora (Méx) conveyor belt 2 ( de barco) side; ( en billar) cushion; (en fútbol, rugby) touchline; ( en rugby) put-in 3b) (Mús) band
banda 1 sustantivo femenino
1 Mús band
2 (de criminales) gang
banda armada, armed gang
banda terrorista, terrorist group
3 (de pájaros) flock
banda 2 sustantivo femenino
1 (cinta) sash
2 (franja, lista) strip
3 (lado) side
4 (billar) cushion
5 Ftb línea de banda, touchline
saque de banda, throw-in
6 Telec banda de frecuencia, frequency band Cine banda sonora, sound track Locuciones: cerrarse en banda, to dig in one's heels
coger a alguien por banda, to approach someone o to put one's hand in someone
jugar a varias bandas, to double-deal o to play the field ' banda' also found in these entries: Spanish: cabeza - cerebro - cerrarse - escindirse - forajida - forajido - madriguera - saque - separarse - terrorista - barra - doblar - escoleta - franja - juez English: band - boundary - brass band - bust - flute - gang - protection money - ring - rough up - sideline - soundtrack - split off - strike up - throw in - throw-in - touch - touchline - wing - brass - broadband - conveyor (belt) - crew - elastic - fan - hair - sash - side - sound - swipe - tread - wave -
2 frecuencia
frecuencia sustantivo femenino frequency; frecuencia modulada frequency modulation, FM
frecuencia sustantivo femenino frequency
frecuencia modulada (FM), frequency modulation (FM) Locuciones: con frecuencia, frequently, often ➣ Ver nota en often
' frecuencia' also found in these entries: Spanish: banda - cada - FM - mutar - mutarse - continuamente - corriente - modulación - semestral English: always - band - expect - FM - frequency - frequently - how - incidence - let out - often - proposition - uncommonly - VHF - high - modulation - more - regularly - sight - wave -
3 band
bænd
I noun1) (a strip of material to put round something: a rubber band.) banda, tira, faja2) (a stripe of a colour etc: a skirt with a band of red in it.) franja, lista3) (in radio etc, a group of frequencies or wavelengths: the medium waveband.) banda
II
1. noun1) (a number of persons forming a group: a band of robbers.)2) (a body of musicians: a brass band; a dance band.)
2. verb(to unite or gather together for a purpose: They banded together to oppose the building of the garage.)band n1. grupo / conjunto / banda2. tira / cinta3. raya / franjatr[bænd]2 (strip) tira3 (of hat) cinta, cintillo4 (around waist) ceñidor nombre masculino, faja5 (around arm) brazalete nombre masculino6 (wrapper) faja7 (stripe) raya8 SMALLPHYSICS/SMALL banda, frecuencia9 SMALLTECHNICAL/SMALL correa\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto band together acuadrillarse, apiñarsemilitary band banda militarelastic band / rubber band goma elástica, gomafrequency band banda de frecuenciaband ['bænd] vt1) bind: fajar, atar2)to band together : unirse, juntarseband n1) strip: banda f, cinta f (de un sombrero, etc.)2) stripe: franja f3) : banda f (de radiofrecuencia)4) ring: anillo m5) group: banda f, grupo m, conjunto mjazz band: conjunto de jazzn.• banda s.f.• bandería s.f.• camada s.f.• cinta s.f.• faja s.f.• franja s.f.• liga s.f.• lista s.f.• raya s.f.• tira s.f.• vencejo s.m.• venda s.f.• zuncho s.m.v.• cinchar v.• rayar v.bænd1)a) ( group) grupo m; (of thieves, youths) pandilla f, banda f2)a) ( ribbon) cinta f; ( strip - of cloth) banda f, tira f; (- for hat) cinta fb) ( stripe) franja f3) ( waveband) (banda f de) frecuencia f4) ( ring) anillo m; ( wedding band) alianza f, argolla f (AmL)•Phrasal Verbs:
I [bænd]1. N1) (=strip of material) faja f, tira f ; (=ribbon) cinta f ; (=edging) franja f ; [of cigar] vitola f, faja f ; [of wheel] fleje m ; (=ring) anillo m, sortija f (LAm); (=armband) brazalete m ; (=hatband) cintillo m ; [of harness] correa f ; (=stripe) raya f, franja f ; [of territory] faja f ; rubber I, 2.2) (Rad) (=waveband) banda f3) [of statistics, tax etc] banda f2.VT [+ tax, property] dividir en bandas3.CPD
II [bænd]1. N1) (Mus) orquesta f, conjunto m ; (Mil) (=brass band) banda f ; (=pop group) grupo mthen the band played — (US) * (fig) y se armó la gorda *
2) (=group of people) cuadrilla f, grupo m ; pej (=gang) pandilla f2.CPDband practice N — ensayo m del grupo
* * *[bænd]1)a) ( group) grupo m; (of thieves, youths) pandilla f, banda f2)a) ( ribbon) cinta f; ( strip - of cloth) banda f, tira f; (- for hat) cinta fb) ( stripe) franja f3) ( waveband) (banda f de) frecuencia f4) ( ring) anillo m; ( wedding band) alianza f, argolla f (AmL)•Phrasal Verbs: -
4 frequency band
s.banda de frecuencia, faja de frecuencia, banda de frecuencias, escala de frecuencias específicas en el espectro de frecuencias de radio. -
5 waveband
s.1 banda de frecuencias (radio)2 banda de onda, banda de ondas, banda de frecuencia. -
6 voice-frequency band
s.banda de frecuencias vocales, banda de frecuencia vocal. -
7 frequency band
banda de frecuencia -
8 band-pass filter
n (BPF)ACOUST, COMP&DP filtro de frecuencia mELECTRON filtro banda-paso m, filtro de banda pasante, filtro de frecuencia m, filtro de paso de banda m (Esp)ELEC ENG, PHYS filtro de frecuencia mRAD PHYS filtro de paso de banda m (Esp), filtro paso-banda m (AmL)SPACE communications filtro de frecuencia m (Esp)TELECOM filtro de paso de banda m (Esp), filtro de banda pasante m, filtro de frecuencia m -
9 waveband
tr['weɪvbænd]1 SMALLRADIO/SMALL bandanoun banda f de frecuenciashort/medium waveband — onda f corta/media
['weɪvbænd]N banda f de frecuencialong waveband — onda f larga
* * *noun banda f de frecuenciashort/medium waveband — onda f corta/media
-
10 frequency
plural - frequencies; noun1) (the state of happening often: The frequency of her visits surprised him.) frecuencia2) ((in electricity, radio etc) the number of waves, vibrations etc per second: At what frequency does the sound occur?) frecuencia3) (a set wavelength on which radio stations regularly broadcast: I regularly listen to this frequency in order to hear my favourite music.) frecuenciafrequency n frecuenciatr['friːkwənsɪ]noun (pl frequencies)1 frecuencian.• frecuencia (Física) s.f.'friːkwənsimass & count noun (pl - cies) frecuencia f; (before n)['friːkwǝnsɪ]frequency modulation — frecuencia f modulada
1.N (also Elec) frecuencia fhigh/low frequency — alta/baja frecuencia
2.CPDfrequency band N — banda f de frecuencia
frequency distribution N — (Statistics) distribución f de frecuencia
frequency modulation N — frecuencia f modulada
* * *['friːkwənsi]mass & count noun (pl - cies) frecuencia f; (before n)frequency modulation — frecuencia f modulada
-
11 frequency range
nAIR TRANSP, COMP&DP banda de frecuencias fELEC banda de frecuencias f, gama de frecuencias f, intervalo de frecuencias m, margen de frecuencias mELECTRON banda de frecuencias f, gama de frecuencias f, intervalo de frecuencias m, margen de frecuencia mRAD PHYS, TELECOM banda de frecuencias fTV banda de frecuencias f, gama de frecuencias f, intervalo de frecuencias m, margen de frecuencias mWATER TRANSP, WAVE PHYS banda de frecuencias f -
12 BPF
abbr (band-pass filter)ACOUST, COMP&DP, ELEC ENG, ELECTRON, PHYS, RADPHYS, SPACE, TELECOM filtro de frecuencia m (Esp), filtro banda-paso m, filtro de pasa de banda m (Esp), filtro de banda pasante m -
13 L-band frequency
nELECTRON, SPACE banda L de las frecuencias fWATER TRANSP satellite communications banda L de las frecuencias f, frecuencia de banda L f -
14 centre frequency
(audiology) frecuencia central, frecuencia de banda centralEnglish-Spanish dictionary of labour protection > centre frequency
-
15 centre-band frequency
(audiology) frecuencia central, frecuencia de banda centralEnglish-Spanish dictionary of labour protection > centre-band frequency
-
16 mid-frequency
(audiology) frecuencia central, frecuencia de banda centralEnglish-Spanish dictionary of labour protection > mid-frequency
-
17 VHF band
nTV banda VHF f, banda de muy alta frecuencia f -
18 NBFM
-
19 midband frequency
nELECTRON frecuencia en banda intermedia f -
20 narrow-band frequency modulation
English-Spanish technical dictionary > narrow-band frequency modulation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
banda de frecuencia — ► locución AUDIOVISUALES Conjunto de frecuencias comprendidas entre dos límites definidos de frecuencia, en radiodifusión y televisión … Enciclopedia Universal
frecuencia — sustantivo femenino 1. (no contable) Número de veces que ocurre una cosa en un tiempo determinado: La frecuencia de accidentes es muy alta en esta región. 2. (no contable) Área: física Número de vibraciones u oscilaciones que se producen en un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
banda — sustantivo femenino 1. Cinta ancha que se coloca atravesando el pecho, desde el hombro al costado opuesto, como signo de alguna distinción o cargo: Él mismo se colocó la banda de alcalde. 2. Lista, raya ancha: una camiseta con bandas azules. 3.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
frecuencia — (Del lat. frequentĭa). 1. f. Repetición mayor o menor de un acto o de un suceso. 2. Número de veces que se repite un proceso periódico por unidad de tiempo. La frecuencia de esta emisora es de tantos kilociclos por segundo. 3. Estad. Número de… … Diccionario de la lengua española
banda — I (Del fr. ant. bende, bande, faja, cinta < germ. binda < bindan, atar.) ► sustantivo femenino 1 Tira de colores que se lleva atravesada desde un hombro al costado opuesto y que usan como distintivo ciertas órdenes civiles y militares o… … Enciclopedia Universal
Banda — I (Del fr. ant. bende, bande, faja, cinta < germ. binda < bindan, atar.) ► sustantivo femenino 1 Tira de colores que se lleva atravesada desde un hombro al costado opuesto y que usan como distintivo ciertas órdenes civiles y militares o… … Enciclopedia Universal
Frecuencia — (Del lat. frecuentia.) ► sustantivo femenino 1 Repetición más o menos periódica de una cosa: ■ le hacen revisiones médicas con frecuencia; la frecuencia de sus visitas demuestra su interés por ti. 2 Número de veces que ocurre un hecho en un… … Enciclopedia Universal
banda — banda1 (Del fr. ant. bande, bende, y este del franco binda, lazo, cinta). 1. f. Cinta ancha o tafetán de colores determinados que se lleva atravesada desde un hombro al costado opuesto. Antiguamente fue distintivo de los oficiales militares, y… … Diccionario de la lengua española
frecuencia — sustantivo femenino banda. ▌ baja frecuencia sustantivo femenino audiofrecuencia. Una y otra forma presentan un uso técnico. ▌ con frecuencia locución adverbial a menudo, frecuentemente, asiduamente, a cada paso, a cada instante, a traque… … Diccionario de sinónimos y antónimos
Banda de 2m — Saltar a navegación, búsqueda Banda VHF, local por excelencia, es muy utilizada por los radioaficionados locales para mantenerse en contacto con sus pares en un radio de unos 60 km. Es frecuente escuchar radioaficionados discutiendo sobre… … Wikipedia Español
Banda de 70cm — Saltar a navegación, búsqueda Primera banda UHF, la banda de 70cm tiene la característica de compartir segmentos de la banda con otros servicios y aplicaciones, como puertas de garajes, transmisores de radio para conferencias, dispositivos… … Wikipedia Español